Termos e Condições
POR FAVOR LEIA ESTE ACORDO CUIDADOSAMENTE PARA GARANTIR QUE VOCÊ ENTENDA CADA DISPOSIÇÃO.
1. Geral
Ao usar ou acessar o site, serviços ou qualquer aplicativo (móvel) disponibilizado pela AirHub (o “Serviço” ou “AirHub”), como quer que seja acessado, você concorda em estar vinculado por estes Termos Gerais de Uso (“Termos”). O Serviço é de propriedade e controlado pela AirHub (“AirHub B.V.”), uma empresa estabelecida sob a legislação holandesa, com sede em Hillenraad 3, 3334BK, Zwijndrecht e registrada na Câmara de Comércio Holandesa (Kamer van Koophandel) sob o número de registro 68463812 (“AirHub B.V.”). Estes Termos afetam seus direitos legais e obrigações. Seu acesso e uso do Serviço estão condicionados à sua aceitação e cumprimento destes Termos. Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda em estar vinculado por estes Termos. Você concorda em ser contatado por Email, SMS e mensagens de texto por nós, incluindo notificações push, e por terceiros, se relevante, em relação aos nossos Serviços, nosso site e aplicativos, notificações de terceiros e/ou anúncios, e solicitações para avaliar nosso site ou aplicativos. Ao usar o Serviço, você nos concede permissão para acessar sua conta e aquelas mensagens, dados, informações, texto, gráficos, áudio, vídeo ou outros materiais (“Materiais”) postados/enviados/transmitidos para ou através do Serviço usando sua conta, exclusivamente em relação à provisão dos Serviços.
2. Conteúdo
O uso do Serviço requer que você forneça certos detalhes ou informações relacionadas aos drones utilizados, aos pilotos, aos voos pretendidos e a outros conteúdos (o “Conteúdo”). A AirHub B.V. não é de forma alguma responsável por tal Conteúdo e não assumirá nenhuma responsabilidade caso o Conteúdo não esteja correto ou completo. Você será o único responsável pela publicação ou fornecimento do Conteúdo. A AirHub B.V. não será responsável por quaisquer ações subsequentes que você ou qualquer usuário sob sua conta ou outra conta concedida tomarem, causadas pela sua inserção de Conteúdo. Apenas você é responsável pelo seu uso do Serviço, por qualquer Conteúdo que você postar no Serviço, e por quaisquer consequências disso. A AirHub B.V. não será responsável por qualquer recusa da autoridade de aviação civil em conceder qualquer permissão, certificação ou licença solicitada.
3. Capacidade Para Contratar
Capacidade Para Contratar Você pode usar o Serviço apenas se puder formar um contrato vinculante com a AirHub B.V. e não for uma pessoa impedida de receber ou usar o Serviço sob as leis dos Países Baixos ou outra jurisdição aplicável. Você será responsável pelo total cumprimento de todos os requisitos legais e regulamentares, em particular, mas não limitado aos requisitos previstos pela legislação sobre o uso de RPAS no espaço aéreo europeu. Você afirma que tem mais de 18 anos e é totalmente capaz e competente para entrar nos termos, condições, obrigações, afirmações, representações e garantias estabelecidas por estes Termos de Serviço, e para respeitar e cumprir com estes Termos de Serviço. Se você tem menos de 18 anos, por favor, não use o nosso site, nossos aplicativos ou nosso Serviço. Se você estiver aceitando os Termos e usando o Serviço em nome de uma empresa, organização, governo ou outra entidade legal, você representa e garante que está autorizado a fazê-lo. Você representa e garante que possui todos os direitos, poderes e autoridade necessários para fornecer o Conteúdo e utilizar o Serviço.
4. Proteção de Dados
Qualquer tipo de dado pessoal obtido de você é usado apenas internamente para o funcionamento adequado do Serviço e da sua conta AirHub. A AirHub B.V., como controlador de dados, processará com segurança os dados pessoais de acordo com as leis locais e europeias sobre a proteção de privacidade em relação ao processamento de dados pessoais. De acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis, você tem o direito de acessar e corrigir seus dados pessoais processados pela AirHub B.V.. Se você quiser acessar ou corrigir seus dados pessoais, pode enviar um e-mail para a AirHub. Seus dados pessoais não serão transferidos a terceiros sem o seu consentimento, exceto quando necessário no âmbito da provisão do Serviço (por exemplo, quando for necessário transmitir dados pessoais à autoridade de aviação civil no que diz respeito a um pedido de aprovação de voo). Como parte do fornecimento do Serviço, podemos precisar de fornecer-lhe certas comunicações, como anúncios e notificações de serviço. Essas comunicações são consideradas parte do Serviço. Você pode optar por não receber a maioria das comunicações da AirHub B.V., incluindo nosso boletim informativo, e-mails de notificação etc. Consulte a seção Gerenciar Relatórios das suas Configurações.
Como parte do nosso Serviço, podemos oferecer links para sites e/ou integrar nossos Serviços com aqueles operados por vários terceiros e não somos responsáveis ou passíveis por quaisquer atos ou omissões criados ou realizados por esses terceiros ou pela integração com eles. Fornecemos tais links e integrações para sua conveniência e referência apenas. Não operamos nem controlamos de nenhuma maneira quaisquer informações, softwares, produtos ou serviços disponíveis nesses sites, aplicativos ou serviços. Nossa inclusão de um link ou integração com um terceiro não implica qualquer endosso dos serviços ou do site, seu conteúdo ou sua organização patrocinadora.
5. Acesso à Conta e Senha
Se você usar o AirHub em um computador público ou em um computador acessível por outras pessoas, certifique-se de sair no final do seu uso do Serviço. Como a maioria dos dados que você insere é confidencial, você é o único responsável pela proteção da senha que usa para acessar o Serviço e por quaisquer atividades ou ações sob sua senha. Nós encorajamos você a usar senhas “fortes” (senhas que usam uma combinação de letras maiúsculas e minúsculas, números e símbolos) com sua conta. Qualquer login bem-sucedido usando seu acesso e senha, independentemente de ter sido executado por você ou por outra pessoa, será considerado como um ato pessoal seu. Se você souber ou tiver motivos para acreditar que seu acesso e senha foram roubados ou usados indevidamente, ou em caso de qualquer outro problema de segurança, notifique imediatamente a AirHub B.V.. A AirHub B.V. não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano decorrente da sua falha em cumprir com o acima exposto. Ao conectar-se a nós com um serviço de terceiros (por exemplo, Facebook ou Twitter ou LinkedIn), você nos dá permissão para acessar e usar suas informações daquele serviço, conforme permitido por esse serviço de terceiros, e para armazenar suas credenciais de login para esse serviço de terceiros. O Serviço não está disponível para qualquer Usuário que tenha sido removido do Serviço por nós.
6. Licença de Software Limitada
A AirHub B.V. concede a você o direito e licença não exclusivos, pessoais, intransferíveis e limitados para usar o Serviço (“Licença”). Todos os direitos não especificamente concedidos são reservados à AirHub B.V.. O Serviço é licenciado, não vendido, para seu uso. Sua Licença não confere título ou propriedade do Serviço e não deve ser interpretada como uma venda de quaisquer direitos no Serviço. A Licença também se aplicará a patches ou atualizações que você possa obter para o Serviço, a menos que aquele patch ou atualização seja acompanhado de termos adicionais. A Licença está sujeita às seguintes limitações (“Limitações da Licença”). Qualquer uso do Serviço em violação das Limitações da Licença resultará em uma rescisão imediata de sua Licença, e o uso contínuo do Serviço será uma infração aos direitos autorais da AirHub B.V. no Serviço. Você concorda que não fará, ou permitirá, qualquer dos seguintes: (1) explorar o Serviço ou qualquer de suas partes comercialmente; (2) copiar, reproduzir, distribuir, exibir ou usar qualquer parte do Serviço, exceto conforme expressamente autorizado pela AirHub B.V. neste documento; (3) copiar o Serviço para um disco rígido ou outro dispositivo de armazenamento, a menos que o Serviço faça uma cópia por si só durante a instalação ou operação; (4) vender, alugar, arrendar, licenciar, distribuir ou de outra forma transferir o Serviço ou quaisquer cópias dele; (5) reverter, derivar código-fonte, modificar, descompilar, desmontar ou criar obras derivadas do Serviço, no todo ou em parte; (6) hackear ou modificar o Serviço; (7) remover, desabilitar ou contornar quaisquer avisos ou etiquetas proprietárias contidas dentro ou no Serviço.
6.1 Aplicativos Móveis - Especificação
Podemos disponibilizar um aplicativo para acessar o Serviço através de um dispositivo móvel. Para usar qualquer aplicativo, você deve ter um dispositivo móvel compatível com o Serviço Móvel. Não garantimos que qualquer Aplicativo Móvel será compatível com seu dispositivo móvel. Concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível e revogável para usar uma cópia compilada de qualquer aplicativo para uma conta em um dispositivo móvel de sua propriedade ou alugado exclusivamente por você, para seu uso pessoal e não comercial. Você não pode: (i) modificar, desmontar, descompilar ou reverter o aplicativo, exceto na medida em que tal restrição seja expressamente proibida por lei; (ii) alugar, arrendar, emprestar, revender, sublicenciar, distribuir ou de outra forma transferir o aplicativo a qualquer terceiro ou usar o aplicativo para fornecer compartilhamento de tempo ou serviços similares para qualquer terceiro; (iii) fazer quaisquer cópias do aplicativo; (iv) remover, contornar, desabilitar, danificar ou interferir de qualquer outra forma com recursos de segurança do aplicativo, recursos que impedem ou restringem o uso ou cópia de qualquer conteúdo acessível por meio do aplicativo, ou recursos que impõem limitações sobre o uso do aplicativo; ou (v) eliminar os avisos de direitos autorais e outros direitos de propriedade no aplicativo. Você reconhece que a AirHub pode ocasionalmente emitir versões atualizadas do aplicativo, e pode atualizar eletronicamente a versão do aplicativo que você está usando no seu dispositivo móvel. Você consente com tal atualização automática no seu dispositivo móvel e concorda que os termos e condições destes Termos se aplicarão a todas essas atualizações. Qualquer código de terceiros que possa ser incorporado no aplicativo é coberto pelo contrato de licença de usuário final de código aberto ou de terceiros aplicável, se houver, autorizando o uso de tal código. A concessão de licença acima indicada não é uma venda do aplicativo ou de qualquer cópia deste, e nós ou seus licenciadores ou fornecedores terceiros mantêm todos os direitos, títulos e interesses no e para o aplicativo (e qualquer cópia do aplicativo). Você concorda em cumprir todas as leis holandesas e estrangeiras relacionadas ao uso do aplicativo e do Serviço. Podem ser aplicadas taxas padrão de dados da operadora ao seu uso do aplicativo.
7. Direitos de Propriedade
Todos os direitos, títulos e interesses no e para o Serviço são e permanecerão propriedade exclusiva da AirHub B.V. e de seus licenciadores. O Serviço é protegido por direitos autorais, marca comercial e outras leis aplicáveis dos Países Baixos e de países estrangeiros. Nada nestes Termos concede a você o direito de usar o nome AirHub B.V. ou AirHub ou qualquer uma das marcas, logotipos, nomes de domínio e outras características distintivas da marca AirHub B.V. ou AirHub. Qualquer feedback, comentário ou sugestão que você fornecer em relação à AirHub B.V. ou AirHub, ou ao Serviço, é inteiramente voluntário e seremos livres para usar tal feedback, comentários ou sugestões conforme julgarmos apropriado e sem qualquer obrigação para com você.
8. Taxas E Serviço
Os preços aplicáveis ao Serviço que você encomendar são aqueles exibidos no site da AirHub, incluindo todos os impostos, exceto o IVA. O pagamento deve ser feito por um dos métodos que você escolheu durante o processo de pedido. De tempos em tempos, a AirHub B.V. pode alterar suas políticas de pagamento e taxas para o Serviço, incluindo a adição de custos para funções novas ou personalizadas. As mudanças nas taxas ou políticas de pagamento entram em vigor com sua aceitação dessas mudanças. A menos que indicado de outra forma, todas as taxas são cotadas em EUR. Qualquer saldo pendente torna-se imediatamente devido e pagável após o término deste Acordo. É devida uma taxa de juros, por força da lei e sem aviso prévio, assim como uma quantia fixa de 10% dos valores não pagos na data de vencimento, com um mínimo de 150 EUR, não obstante o direito da AirHub B.V. de evidenciar que um ônus maior foi suportado e solicitar danos adicionais, tais como, mas não se limitando a, despesas de cobrança (incluindo honorários advocatícios) incorridas pela AirHub B.V.. Estas compensações serão incluídas no montante devido e podem ser cobradas no cartão de crédito ou outro mecanismo de cobrança associado à sua conta. Esta cláusula não priva os direitos das partes de levar a questão ao tribunal.
9. Rescisão
9.1 Adaptação Do Serviço E Fim Do Serviço
O Serviço está sempre evoluindo e a forma e natureza do Serviço podem mudar de tempos em tempos sem aviso prévio para você. A AirHub B.V. pode parar (permanente ou temporariamente) de fornecer o Serviço (ou quaisquer recursos dentro do Serviço) para você ou para usuários em geral, sem período de aviso em caso de força maior, e com duas semanas de aviso prévio por escrito em todos os outros casos. A AirHub B.V. retém o direito de criar limites de uso e armazenamento a seu critério, a qualquer momento, sem aviso prévio para você. 9.2 Duração Os Termos continuarão a se aplicar até serem rescindidos por você ou pela AirHub B.V.. Você pode rescindir os Termos com a AirHub B.V. a qualquer momento, por qualquer motivo, enviando-nos uma solicitação para encerrar sua conta, dando pelo menos duas semanas de aviso prévio por escrito para a AirHub B.V.. Podemos suspender ou encerrar sua(s) conta(s) ou deixar de fornecer a você, total ou parcialmente, o Serviço, a qualquer momento, por qualquer motivo, incluindo, mas não se limitando a, se acreditarmos razoavelmente que: (1) você violou os Termos, (2) você cria risco ou possível exposição legal para nós; ou (3) a nossa prestação do Serviço para você não é mais comercialmente viável. Faremos esforços razoáveis para notificá-lo no endereço de e-mail associado à sua conta ou na próxima vez que tentar acessar sua conta.
10. Avisos E Limitações De Responsabilidade
Você é responsável pelo uso do Serviço, por qualquer Conteúdo que fornece, e por quaisquer consequências disso, incluindo o uso de seu Conteúdo por outros usuários a quem você deu acesso ao Conteúdo. A AirHub B.V. não garante que o Serviço corresponde às suas expectativas e usos pretendidos. A AirHub B.V. não oferece garantia de nenhum tipo, seja expressa, implícita, estatutária ou de outra forma, incluindo, sem limitação, garantias de comerciabilidade, adequação a um uso específico e não violação. Em nenhum caso, a AirHub B.V. (“AirHub B.V.” inclui qualquer empresa afiliada com e quaisquer de seus funcionários, gerentes, diretores e agentes) será responsabilizada por quaisquer danos resultantes do uso ou mau funcionamento do Serviço, incluindo, mas não se limitando a, danos à propriedade, perda de boa vontade, falha ou mau funcionamento do computador e, na medida permitida por lei, danos por lesões pessoais, mesmo que a AirHub B.V. tenha sido advertida da possibilidade de tais danos. A responsabilidade da AirHub B.V. não deverá exceder o preço realmente pago pela licença para usar o Serviço. Nada nestes termos limitará ou excluirá a responsabilidade da AirHub B.V. por seus próprios defeitos intencionais ou negligência. A AirHub B.V. não é responsável por defeitos intencionais ou negligência de seus funcionários ou agentes.
11. Disponibilidade Do Serviço
A AirHub é apenas uma ferramenta; de nenhuma forma pode ser considerada como substituto nem garantia para sua política de segurança e/ou qualidade. O Serviço, inclusive, sem limitação, o conteúdo da AirHub, é fornecido sob as bases de “como está”, “conforme disponível” e “com todas as falhas”. Até o limite máximo permitido por lei, a AirHub B.V. não faz representações nem garantias nem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, em relação a: (1) o Serviço; (2) o conteúdo da AirHub; (3) Conteúdo do usuário; ou (4) segurança associada à transmissão de informações para a AirHub ou através do Serviço. Além disso, a AirHub B.V. declina todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comerciabilidade, adequação a um propósito específico, não infração, título, costume, comércio, sossego, integração de sistema e liberdade de vírus informáticos. A AirHub B.V. não representa nem garante que o Serviço será isento de erros ou ininterrupto, que os defeitos serão corrigidos ou que o Serviço ou o servidor que disponibiliza o Serviço está livre de quaisquer componentes prejudiciais, incluindo, sem limitação, vírus. A AirHub B.V. não faz representações ou garantias de que as informações (incluindo quaisquer instruções) sobre o Serviço são precisas, completas ou úteis. Os dados aeronáuticos (ou seja, representação de fatos aeronáuticos, conceitos ou instruções de maneira formalizada adequada para comunicação, interpretação ou processamento) ou informações aeronáuticas (ou seja, informações resultantes da montagem, análise e formatação de dados aeronáuticos) são fornecidos para você sob as bases de “como está”, “conforme disponível de fontes públicas”. A AirHub B.V. não é responsável e não aceita qualquer responsabilidade pelo uso de dados e/ou informações aeronáuticas incorretos. O usuário continua responsável por verificar os dados e informações aeronáuticas usados em fontes oficiais. Você reconhece que o uso do Serviço é por sua própria conta e risco. A AirHub B.V. não garante que o uso do Serviço seja legal em qualquer jurisdição específica, e a AirHub B.V. especificamente renuncia a tais garantias. Algumas jurisdições limitam ou não permitem a isenção de garantias implícitas ou outras, portanto, a isenção acima pode não se aplicar a você na medida em que a lei da referida jurisdição seja aplicável a você e a estes Termos. Ao acessar ou usar o Serviço, você representa e garante que suas atividades são legais em todas as jurisdições onde você acessa ou usa o Serviço. A AirHub B.V. não endossa conteúdo e especificamente renuncia a qualquer responsabilidade para com qualquer pessoa ou entidade, como, mas não se limitando a, qualquer perda, dano, injúria, reclamação, responsabilidade ou outra causa de qualquer tipo ou caráter com base ou resultante de qualquer conteúdo.
12. Termos Específicos Para Consumidores
Para consumidores na União Europeia e outros países: estes Termos se aplicam sem prejuízo de seus direitos legais como consumidor. Para tais consumidores, as cláusulas 12.1 a 12.3 prevalecerão sobre outras cláusulas conflitantes nestes Termos na medida em que essas outras cláusulas não sejam válidas em uma relação empresa-consumidor:
12.1 Direito De Retirada
Você tem o direito de retirar-se dos Termos executados remotamente dentro de 14 dias após o dia da execução dos Termos, sem quaisquer custos, enviando uma carta registrada ou um e-mail para a AirHub B.V.. No entanto, você não poderá invocar o direito de retirada se o Serviço já tiver sido totalmente fornecido pela AirHub B.V. com seu consentimento expresso.
12.2 Rescisão
Você tem o direito de rescindir o Serviço que a AirHub B.V. lhe fornece, fornecendo um aviso por escrito de um mês ao enviar uma carta registrada ou um e-mail para a AirHub B.V.. Podemos suspender ou rescindir suas contas ou deixar de fornecer a você, total ou parcialmente, o Serviço, incluindo, mas não se limitando a, se acreditarmos razoavelmente que: (1) você violou estes Termos, (2) você cria risco ou possível exposição legal para nós; ou (3) nossa prestação do Serviço para você não é mais comercialmente viável, e sem qualquer indenização ou compensação a ser paga a você, ao dar um aviso por escrito de um mês no endereço de e-mail associado à sua conta, sem prejuízo do direito da AirHub B.V. de rescindir os Termos com efeito imediato em casos de força maior. A AirHub B.V. será responsável apenas por perdas ou danos que você sofrer que sejam resultado previsível da violação destes Termos pela AirHub B.V. ou de sua negligência.
12.3 Resolução de Disputas
No caso de disputas com relação ao Serviço e/ou aos Termos, você pode contatar a AirHub B.V. ou apresentar a disputa surgida através da plataforma de Resolução de Disputas Online (http://ec.europa.eu/consumers/odr/) para resolver a disputa sem um procedimento judicial.
13. Lei Aplicável E Jurisdição
Estes Termos e qualquer ação relacionada a eles serão regidos pelas leis dos Países Baixos, sem consideração ou aplicação de suas disposições de conflito de leis ou de seu estado ou país de residência. Todas as reivindicações, processos legais ou litígios decorrentes em conexão com o Serviço estarão sujeitos à jurisdição dos tribunais localizados nos Países Baixos, e você consente com a jurisdição de e foro nesses tribunais e renuncia a qualquer objeção quanto a fórum inconveniente.
14. Nenhuma Renúncia De Direitos
A falha da AirHub B.V. em impor qualquer direito ou disposição destes Termos não será considerada uma renúncia de tal direito ou disposição.
15. Validade
No caso de qualquer disposição destes Termos ser considerada inválida ou inexecutável, essa disposição será limitada ou eliminada na extensão mínima necessária, e as disposições restantes destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.
16. Acordo Integral
Estes Termos constituem o acordo integral e exclusivo entre a AirHub B.V. e você em relação ao Serviço e estes Termos substituem e anulam quaisquer acordos anteriores entre a AirHub B.V. e você em relação ao Serviço.
17. Diversos
Um Acordo Específico pode ser celebrado entre a AirHub B.V. e clientes empresariais. Tal Acordo Específico será regido por estes Termos, na medida em que não entrem em conflito. Em caso de conflito entre estes Termos e o Acordo Específico, o Acordo Específico prevalecerá. Estes Termos de Serviço estão sujeitos a alterações a qualquer momento, sem aviso prévio. Quaisquer alterações feitas a estes Termos de Serviço não se aplicarão retroativamente e não se aplicarão a disputas ou eventos ocorridos antes da publicação da alteração. Você é responsável por revisar estes Termos de Serviço regularmente. Estes Termos de Serviço se aplicam a todos os visitantes e todos que acessam nosso site ou Serviços. Ao continuar a acessar ou usar o Serviço ou ao pagamento do Serviço fornecido pela AirHub B.V. após essas revisões terem sido notificadas a você, você concorda em ficar vinculado pelos Termos revisados, que então entrarão em vigor. Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos, entre em contato conosco.
SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM OS TERMOS ACIMA DECLARADOS OU COM QUAISQUER ALTERAÇÕES FEITAS NELES, SAIA IMEDIATAMENTE DESTE SITE E DO SERVIÇO.